毎朝、自分の音がテレビから聞こえるのも良い気分です

オープニングの最初の出だしはクラとのユニゾンなんですよ。
ところで、ドラマのことですが
月島の商店街を歩く瞳が「なして〜」
イントネーションも変だし

昨夜のある人からのメール
「あの大袈裟な北海道弁にすこしイラっときますね(笑)」
っとまあ、地元ではこんな感じ
いつぞや、NHK?のドラマで「吉井川」ってのがあって
岡山弁でやってるつもりなのでしょうが、全然違う

地元の人を使わない限りは絶対にむりでしょうね
同じ関西弁でも大阪と京都と神戸と姫路と明石と徳島と・・違う
でも、わからない人にはその違いがわかりにくい
実は岡山だって、僕の実家のある総社市と岡山市と倉敷では微妙に違う
方言なんてそんなものだから所詮テレビ俳優さんが特訓したところで
微妙なイントネーションの違いなど無理なんですよね。
だから、瞳はあれで良いのかも・・でも僕は北海道の人じゃないのに
気持ち悪いということは・・げげ・・どうでもいいや
音楽だけ聴いてよということで諦めましょう

今日は僕の音結構目立ちました


クリックお願いします
↓
人気ブログランキングへ
テーマ:テレビドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ
- 2008/04/03(木) 14:41:36|
- 朝ドラ
-
| トラックバック:0
-
| コメント:3
北海道弁も色々ですよね。
瞳は札幌っ子という設定なので、うむむ〜ちょっと変?なのですが、
以前、函館に住んでいたときは、
「うめー!」「だべ?」
は、普通に飛び交ってました(大学生の子たち。。。)
あと、小学生の頃の学校の先生方(年輩の)は、ああいうしゃべり方が普通だったなあ。。。
だから道産子の私としては、ちょっと懐かしくて面白いです!
楽しめばいいのです!
むしろ足りないくらい!?
「しょ」も、言って欲しいです〜。
- 2008/04/03(木) 22:16:53 |
- URL |
- かわあき #UwX0Habs
- [ 編集]